EagleBurgmannnow Logo

API 682 4ª Edição Lançada

API 682 4th Edition Coming Soon

Em 1º de Maio/2014, a 4ª Edição da norma API 682 para selos mecânicos foi oficialmente publicada. Depois de aproximadamente seis anos de trabalho intenso a 4ª edição da API 682 inclui numerosas alterações e importantes inovações para a aquisição e operação de selos e sistemas de selagem no segmento de óleo & gás, bem como na indústria petroquímica.

O objetivo da API 682 é a operação continua do sistema de selagem por, pelo menos, 3 anos (25.000 horas operacionais sujeitas aos valores de emissões legalmente previstos, ou para o máx. "Valor de Triagem" de 1000 ppm vol., EPA método 21), aumentando a confiabilidade operacional e reduzindo a manutenção.

As melhorias da 4ª Edição da API 682 incluem:

Selos Mecânicos

  • Adaptação dos limites de pressão: 20 bar(g) Categoria 1, 40 bar(g) Categoria 2/3
  • Notas detalhadas para "Selos Engenheirados"
  • Combinação de "Tipos de Selos" nos arranjos 2/3
  • Definição da margem de pressão do vapor
  • Tabela com visão geral das folgas internas
  • Seleção do material SiC para faces independentemente da categoria
  • Material de fole opcional Alloy 718 para foles metálicos de selagem TipoB
  • Especificação adicional para conjunto de parafusos de transmissão de torque
  • Novos detalhes para seleção e operação de Sistema de selagem duplo pressurizado
  • Espaço mínimo reduzido no dispositivo de bombeamento interno

Sistemas de selagem

  • Transmissores ao invés de chaves (switches)
  • Método de seleção de arranjos alternativos com base em códigos de Risco & Perigos
  • Novos Planos API 03, 55, 65A, 65B, 66A, 66B, 99
  • Detecção de nível para Planos 52, 53A
  • Medição de temperatura na linha do gás para Plano 53B
  • 28 dias de intervalo de recarga para sistemas pressurizados
  • Tubulação com espessura de parede mínima de 2.5 mm em conexões soldadas
  • Limites de temperatura para instrumentação

API e EagleBurgmann

A norma API de selos mecânicos e sistemas de selagem desempenha um importante papel no portfolio de produtos EagleBurgmann. Por mais de 20 anos, a empresa tem oferecido seu know-how no desenvolvimento de especificações API para o projeto de sistemas de selagem para os segmentos de óleo & gás e petroquímica – e é ativo na Força API 682. Mundialmente há mais de 21.000 sistemas de selagem EagleBurgmann API em uso.

 

Para mais informações sobre o lançamento da 4ª Edição do API 682 ou para downloads adicionais, clique aqui